I don't think you can stream the game legally. I would have done that if I could. As a commercial establishment, a new Dish install would be required. Maybe that helps, or maybe not.
The problem is people are calling and assuming they have the game. You need to ask if they have Xfinity or dish first. If not then they are SOL. 99 percent of sports bars have DirecTV for the NFL package. Just make sure you are doing your HW before showing up to these places on game day or you will be listening to Carlin and ray in the parking lot.
Yet we have people still planning to bypass Val's in Rumson. I have my FireTV stick setup at home and the PAC12 network video quality is stunning.
They have under cover copyright agents. They simply go around to bars and check to see if the owner has the proper licensing. For example you can't just sign up with direct tv and get service. You have to buy commercial packages and the cost is based on number of seats. My boss's parents lost their bar because they did not have a commercial license show an event. They were fined $1,000 per seat in the bar. This was a small 112 seat bar in middle of no where pa. They closed and declared bankruptcy because they simply could not afford $112,000 fine. Another friend small bar was fined for not having license for songs a cover band played. So when ever you ask for this just know you may end up costing a person their job or even their business.
From what I understand from multiple people including an attorney, is that the law has a ton of loop holes and is very vague. At the end of the day streaming is legal. If it's from a random website it's fine. But if it's streamed from a personal account at a commercial location then it's a problem or of anything is downloaded. Just like if I snapchat a game it's not illegal. That's why there are still thousands of websites, hundreds of apps, and dozens of instruments built for this. No one cares if it's you or me, but when people start making money then the flags raise.
