That is a clear and concise audit trail of the insider trade and the front end of the transaction.
You neglect to talk about the back end of the transaction and the liquidation of the account. Phil liquidated the account and immediately laundered the net proceeds through said intermediary. He did not take possession of the $3+ million. Rather he shipped it off to settle his debt.
This is a quintessential example of an investor acting on inside information.