I never assumed it was Sunday night either.I don’t think NBC wants a Sunday college game. I think that was just a poorly worded article. It was meant to mean prime time college Saturday and primetime NFL Sunday in consecutive days, a 1-2 punch.
I read it in the article as Saturday too. I believe a comparison was made to the Sunday Night NFL package NBC already as an option for a college version on Saturday night.