I'm not watching the game, but what you're describing about touch and finesse is one of the things that caused me to state that the US was playing without quality in the first half yesterday. Lack of consistent good movement away the ball was the other thing.
They were making easy drop and crossing passes between defenders when they had tons of time to do so. But when they'd attempt to pass up the middle to mids, the passes were slightly off, either in pace, accuracy or timing. And the mids first touches were often too hard and they needed to hustle for ball control with their second touches to keep from giving it away.
That's always a bad sign because you know it cannot hold up under real pressure or real competition. I've seen it a hundred times. But, as a coach, you're never quite sure if the team will snap out of it, settle in and sharpen up their game or not. In our case, we weren't able to switch on and play with the required quality when needed.
Ironically, given how the US was playing, it might've worked out better had we not managed to score early and Wales remained content to sit back in their own half and play defensively. If we scored in the 80th or 85th minute, we would've probably won easily.
I'm hopeful that the team will come out with more energy and precision against England. But worried that the immensity of the world cup stage, combined with the criticality of coming away with a good result, will cause such a young group of players to be even more tight on Friday.
One thing the commentators alluded to a few times (must have been a suggested talking point) was the impact of fear on the games. Fear and tightness can have an outsized impact in soccer where relaxed play is critical. It can have kind of the same effect as what happens when a great hitter in baseball, going through a slump, lets the subconscious fear of extending the slump affect their hitting. A self-fulfilling prophecy.
I think, for Berhalter, getting his players to play relaxed and loose will be the biggest key to having a chance versus England. But it's a big challenge and there's really only so much a coach can do - a lot of it is on the players and their individual levels of confidence.